اصطلاح

바람맞다

baram matda

أن يُخلف الطرف الآخر موعده فينتظر الشخص دون فائدة (حرفيًا ‘أن تصيبك الريح’)

약속한 상대가 나오지 않아서 헛되이 기다리다

3시간 기다렸는데 바람맞았어.

انتظرت ثلاث ساعات لكنه لم يأتِ إلى الموعد.