اصطلاح

발이 넓다

bari neopda

تعني وجود شبكة علاقات واسعة ومعرفة الكثير من الناس (حرفيًا ‘قدمان عريضتان’)

아는 사람이 많고 인맥이 넓다는 뜻

저 사람은 발이 넓어서 모르는 사람이 없어.

ذلك الشخص لديه معارف كُثر، لا يوجد أحد لا يعرفه.