등골 브레이커

deunggol beureikeo

المعنى

تعني حرفيًا ‘كاسر العمود الفقري’، تُطلق على سلعة أو نفقة باهظة الثمن تُثقل كاهل الوالدين ماليًا (دمج بين ‘العمود الفقري’ و‘الكاسر’)

부모님 등골을 휘게 할 만큼 비싼 물건이나 지출('등골'+'브레이커')

مثال