갑통알
gaptongal
المعنى
اختصار لـ 'فجأة تفقدت حسابي البنكي وأصبحت أبحث عن عمل' - صحوة بسبب الرصيد الفارغ
'갑자기 통장을 보니 알바를 구하고 있다'의 줄임말, 텅 빈 잔고를 보고 정신 차리는 것
مثال
이번 달 카드값 보고 갑통알 왔어.
رؤية فاتورة بطاقتي هذا الشهر أعطتني صدمة مالية فورية.
gaptongal
اختصار لـ 'فجأة تفقدت حسابي البنكي وأصبحت أبحث عن عمل' - صحوة بسبب الرصيد الفارغ
'갑자기 통장을 보니 알바를 구하고 있다'의 줄임말, 텅 빈 잔고를 보고 정신 차리는 것
이번 달 카드값 보고 갑통알 왔어.
رؤية فاتورة بطاقتي هذا الشهر أعطتني صدمة مالية فورية.