과즙상
gwa-jeup-sang
المعنى
ملامح منعشة كعصير الفاكهة؛ مظهر حيوي ومشرق ولطيف يبعث على الانتعاش كالفاكهة الطازجة.
과일을 한 입 베어 문 것처럼 상큼하고 생기 넘치는 밝은 인상의 외모를 뜻하는 말.
مثال
그 아이돌은 웃을 때마다 상큼한 과즙상 매력이 돋보여.
في كل مرة يبتسم فيها ذلك الآيدول، يبرز سحره المنعش والحيوي الشبيه بالفاكهة.