혼코노
hon-ko-no
المعنى
اختصار لـ 'الذهاب بمفردك إلى غرفة كاريوكي بالعملات المعدنية'؛ الغناء بمفردك لتفريغ التوتر.
'혼자 코인 노래방 가기'의 줄임말로, 혼자서 코인 노래방에 가 노래를 부르며 스트레스를 푸는 행위.
مثال
퇴근하고 스트레스 풀려고 혼코노 가서 한 시간 동안 노래 부르고 왔어.
بعد العمل، ذهبت بمفردي إلى كاريوكي العملات وغنيت لمدة ساعة للتخلص من التوتر.