혐생

hyeom-saeng

المعنى

اختصار لـ 'الواقع البغيض'، مصطلح ساخر يصف روتين الحياة اليومية المجهد والممل (كالعمل أو الدراسة) مقارنة بالبهجة التي يعيشها الشخص في عالم الفاندوم.

'혐오스러운 현실 생활'의 줄임말로, 덕질이나 취미 생활에 비해 고달프고 스트레스 가득한 일상(직장, 학교 등)을 자조적으로 이르는 말.

مثال