عامية

정줄놓

jeongjulnot

اختصار يعني ‘ترك خيط العقل’، أي فقدان التركيز تمامًا أو الشعور بالتشتت الذهني

'정신줄을 놓다'의 줄임말, 정신이 하나도 없다는 뜻

시험 기간에 잠을 못 자서 정줄놓 상태야.

لم أنم جيدًا خلال فترة الامتحانات، فأنا الآن مشتت الذهن تمامًا.