عامية

존버

jonbeo

تعني الصمود والتحمل حتى النهاية مهما كانت الصعوبة (تعبير عامي قوي، يُستخدم فقط بين الأصدقاء المقربين)

힘들어도 끝까지 버틴다는 뜻(비속어 기반, 친한 사이에서만)

취업 안 돼도 존버하면 언젠가 되겠지.

حتى لو لم أجد وظيفة الآن، إذا صمدت سأنجح يومًا ما.