머선129

meo-seon-il-i-gu

المعنى

تلاعب لغوي مرح بلهجة غيونغسانغ بمعنى 'ماذا يحدث؟' باستخدام الرقم 129؛ يُستخدم كرد فعل عند وقوع أمر صادم أو غير متوقع.

'무슨 일이야?'의 경상도 사투리인 '머선 일이고'를 숫자 129와 발음이 비슷한 점을 이용해 유머러스하게 표현한 신조어로, 황당하거나 놀라운 상황에 쓰는 말.

مثال