내또출
nae-tto-chul
المعنى
اختصار لـ 'الذهاب للعمل غداً مجدداً'؛ تعبير عن الإحباط والحزن قبل العودة للعمل بعد انتهاء العطلة.
'내일 또 출근'의 줄임말로, 휴일이 끝나고 출근을 앞둔 직장인의 아쉬움과 슬픔을 나타내는 표현.
مثال
일요일 저녁만 되면 내또출 생각에 벌써부터 피곤해진다.
بمجرد حلول مساء الأحد، أشعر بالإرهاق بالفعل لمجرد التفكير في الذهاب إلى العمل غداً مجدداً.