파김치가 되다

pagimchiga doeda

المعنى

حالة من الإرهاق الشديد وفقدان الطاقة تمامًا (حرفيًا ‘يصبح كالبصل الأخضر المخلل الذابل’)

몹시 지치고 기운이 빠진 상태('파김치'처럼 축 늘어짐)

مثال