방구석 여포
bang-gu-seok-yeo-po
Meaning
A keyboard warrior or armchair general; someone who acts tough and aggressive only online or at home, but is meek in person.
밖에서는 소심하지만 집 안이나 온라인상에서는 여포처럼 매우 사납고 위세를 부리는 사람.
Example
인터넷 댓글로만 욕하는 사람들은 실제로 만나면 아무 말도 못 하는 방구석 여포일 뿐이다.
People who only leave hateful comments online are just keyboard warriors who can't say a word in person.