밥약
bab-yak
Bedeutung
Abkürzung für 'Essensverabredung', bei der ältere Semester Neulinge an der Uni zum Essen einladen, um sich kennenzulernen.
'밥 약속'의 줄임말로, 주로 대학가에서 선배가 후배에게 밥을 사주며 친목을 다지는 약속을 뜻하는 말.
Beispiel
개강하고 선배들이랑 밥약 잡느라 이번 주 내내 바빠.
Seit Semesterbeginn bin ich die ganze Woche damit beschäftigt, Essensverabredungen mit älteren Semestern auszumachen.