본업존잘
bon-eop-jon-jal
Bedeutung
Jemand, der in seinem Hauptberuf (z. B. Singen, Schauspielern) überragend talentiert ist.
자신의 본업(노래, 춤, 연기 등)을 기가 막히게 잘하는 사람을 뜻하는 말.
Beispiel
무대 위에서 라이브하는 걸 보면 왜 본업존잘인지 바로 알겠더라.
Als ich sie live auf der Bühne sah, verstand ich sofort, warum man sie als Meister ihres Fachs bezeichnet.