두부상
du-bu-sang
Bedeutung
Ein 'Tofu-Gesicht', das eine Person mit weichen, hellen und unschuldigen Gesichtszügen ohne scharfe Kanten beschreibt.
두부처럼 하얗고 순둥순둥하며 자극적이지 않고 부드러운 인상을 가진 얼굴형이나 외모.
Beispiel
그 아이돌은 하얗고 말랑한 전형적인 두부상이라서 팬들의 보호 본능을 자극한다.
Dieses Idol hat ein typisches Tofu-Gesicht – blass und sanft –, was sofort den Beschützerinstinkt der Fans weckt.