K-Pop

이선좌

i-seon-jwa

Bedeutung

Abkürzung für „bereits ausgewählter Sitzplatz“; Jammerausruf, wenn man beim Ticketkauf für Konzerte zu langsam war.

'이미 선택된 좌석입니다'의 줄임말로, 티켓팅 시도 중 다른 사람이 먼저 좌석을 예매해 실패했을 때 쓰는 신조어.

티켓팅 시작하자마자 광클했는데 이선좌만 계속 뜨더라.

Kaum hatte der Ticketverkauf begonnen, klickte ich wie verrückt, sah aber ständig nur „Sitz bereits vergeben“.