입틀막
ip-teul-mak
Bedeutung
Vor Schock, Bewunderung oder Rührung die Hand vor den Mund schlagen.
너무 놀랍거나 감동적이어서 자신도 모르게 두 손으로 입을 틀어막는 행동이나 모습.
Beispiel
콘서트에서 최애의 실물을 보자마자 감격해서 입틀막했어.
Als ich mein Lieblingsidol beim Konzert leibhaftig sah, hielt ich mir vor lauter Rührung sofort den Mund zu.