Slang

멍청비용

meong-cheong-bi-yong

Bedeutung

Dummheitsgeld; Geld, das man unnötigerweise durch eigene Unachtsamkeit, Vergesslichkeit oder dumme Fehler verschwendet hat.

자신의 부주의나 건망증, 어리석은 판단 때문에 쓰지 않아도 되었을 돈을 낭비하게 되는 일.

기차 시간을 착각해서 표를 다시 사느라 멍청비용을 썼어.

Ich habe die Zugzeiten verwechselt und musste die Fahrkarte neu kaufen, also habe ich unnötiges Lehrgeld bezahlt.