팝콘각
pap-kon-gak
Bedeutung
Eine Situation, die so dramatisch oder unterhaltsam anzusehen ist, dass man sich Popcorn holen möchte.
흥미진진한 싸움이나 극적인 상황을 마치 영화를 보듯 팝콘을 먹으며 구경하기 딱 좋은 상황.
Beispiel
둘이 또 싸우기 시작했는데 오늘은 진짜 팝콘각이다.
Die beiden streiten sich schon wieder, und heute ist das echtes Popcorn-Kino.