소장각
so-jang-gak
Bedeutung
Bezeichnet einen Gegenstand oder Inhalt, der so gut oder schön ist, dass er es absolut wert ist, gekauft und dauerhaft behalten zu werden.
어떤 물건이나 콘텐츠가 매우 훌륭하고 가치 있어 개인적으로 평생 간직하거나 구매할 만하다는 뜻.
Beispiel
이번에 나온 화보집 사진들이 전부 너무 예뻐서 완전 소장각이야.
Die Bilder in diesem neuen Fotobuch sind alle so wunderschön, dass man es einfach besitzen und behalten muss.