Redewendung

손이 크다

soni keuda

Großzügig sein / Essen in großen Mengen zubereiten (wörtl. 'große Hände')

씀씀이가 후하거나 음식을 많이 준비한다는 뜻

엄마는 손이 커서 항상 음식을 많이 하셔.

Meine Mutter ist so großzügig, sie macht immer riesige Mengen Essen.