똥손
ttong-son
Bedeutung
Jemand mit zwei linken Händen oder extremem Pech bei Auslosungen und Ticketkäufen (wörtlich „Kot-Hände“).
손재주가 없거나 티켓팅, 뽑기 등에서 운이 지독하게 없는 사람을 이르는 말.
Beispiel
나는 완전 똥손이라 이번 콘서트 티켓팅도 1초 만에 실패했어.
Ich habe einfach zwei linke Hände, deshalb habe ich den Ticketkauf fürs Konzert in nur einer Sekunde verpatzt.