영끌
yeong-kkeul
Bedeutung
Abkürzung für 'sogar die Seele zusammenkratzen', was bedeutet, alle verfügbaren Ressourcen oder Ersparnisse zu mobilisieren.
'영혼까지 끌어모으다'의 줄임말로, 가용 수단과 자금을 모조리 동원하는 것을 뜻함.
Beispiel
그는 영끌해서 마침내 내 집 마련에 성공했다.
Er hat all sein Geld zusammengekratzt und schließlich ein eigenes Haus gekauft.