Dialecto

아이가

aiga

Una terminación del dialecto de Busan/Gyeongsang que significa '¿no es así?/¿verdad?', se agrega para buscar acuerdo

부산/경상도 사투리로 '아니냐'는 뜻, 문장 끝에 붙여 동의를 구함

니가 그랬다 아이가.

Fuiste tú el que hizo eso, ¿verdad?