현웃
hyeon-ut
Significado
Abreviatura de risa en la vida real; soltar una carcajada de verdad al ver un contenido en la pantalla o leer un mensaje.
'현실 웃음'의 줄임말로, 온라인 콘텐츠나 메시지를 보다가 화면 밖 현실에서 실제로 소리 내어 터져 나오는 웃음.
Ejemplo
지하철에서 그 예능 클립을 보다가 너무 웃겨서 현웃이 터져 버렸다.
Mientras miraba ese fragmento del programa de variedades en el metro, fue tan divertido que solté una carcajada en la vida real.