Argot

낄끼빠빠

kkilkkippappa

'Métete cuando corresponde, hazte a un lado cuando no' - leer el ambiente

'낄 데 끼고 빠질 데 빠져라'의 줄임말, 눈치껏 행동하라는 뜻

그 대화는 낄끼빠빠 좀 해줘.

Por favor lee el ambiente y no te metas en esa conversación.