Modismo

오지랖 넓다

ojirap neopda

Ser demasiado metido/a en los asuntos ajenos

남의 일에 지나치게 참견한다는 뜻

오지랖 넓게 남의 연애사에 참견하지 마.

No seas tan metido con la vida amorosa de los demás.