삽질하다
sapjilhada
Significado
Perder tiempo/esfuerzo haciendo algo que no sirve para nada (lit. 'palear')
쓸데없이 헛수고를 하다(원래 '삽질'은 삽으로 파는 일)
Ejemplo
하루 종일 삽질만 하다가 결국 처음부터 다시 했어.
Perdí todo el día y al final tuve que empezar de nuevo desde cero.
sapjilhada
Perder tiempo/esfuerzo haciendo algo que no sirve para nada (lit. 'palear')
쓸데없이 헛수고를 하다(원래 '삽질'은 삽으로 파는 일)
하루 종일 삽질만 하다가 결국 처음부터 다시 했어.
Perdí todo el día y al final tuve que empezar de nuevo desde cero.