K-Pop

악개

ak-gae

Abréviation de « fan individuel malveillant » (solo stan toxique) ; un fan qui ne soutient qu'un seul membre tout en dénigrant et attaquant les autres.

'악성 개인팬'의 줄임말로, 특정 멤버만 좋아하면서 다른 멤버들을 비방하고 깎아내리는 극성 팬.

악개들이 인터넷에서 다른 멤버들을 심하게 욕해서 팬덤 분위기가 안 좋아졌어.

Les fans toxiques ont violemment insulté les autres membres sur Internet, ce qui a gâché l'ambiance du fandom.