K-Pop

본업존잘

bon-eop-jon-jal

Quelqu'un d'exceptionnellement doué dans son métier principal (chant, danse, jeu d'acteur, etc.).

자신의 본업(노래, 춤, 연기 등)을 기가 막히게 잘하는 사람을 뜻하는 말.

무대 위에서 라이브하는 걸 보면 왜 본업존잘인지 바로 알겠더라.

En les voyant en direct sur scène, j'ai tout de suite compris pourquoi on dit qu'ils maîtrisent leur métier à la perfection.