Réaction

가보자고

ga-bo-ja-go

Une expression d'encouragement qui signifie 'C'est parti !' ou 'On y va !', utilisée pour se motiver face à un défi.

'가보자'에 어미 '-고'를 붙여 패기나 파이팅을 다질 때 외치는 유행어로, '해보자', '가자!'라는 뜻.

오늘 야근해야 하지만 맛있는 커피 마시고 가보자고!

On doit faire des heures sup aujourd'hui, mais prenons un bon café et c'est parti !