Réaction

극락

geuk-rak

Argot signifiant 'le paradis absolu' ou 'le pur bonheur', utilisé en réaction à quelque chose de délicieux ou d'extrêmement satisfaisant.

원래 불교의 이상향인 극락정토에서 유래한 말로, 매우 맛있거나 기분이 째지게 좋을 때 외치는 감탄사.

시원한 에어컨 바람 쐬면서 아이스 아메리카노 마시니까 완전 극락이다.

Boire un americano glacé sous la brise fraîche de la climatisation, c'est le paradis total.