금사빠
geum-sa-ppa
Signification
Abréviation de 'personne qui tombe vite amoureuse' ; désigne un vrai cœur d'artichaut qui s'éprend de quelqu'un au moindre geste.
'금방 사랑에 빠지는 사람'의 줄임말로, 상대방에게 쉽게 반하거나 호감을 아주 빠르게 느끼는 사람을 뜻하는 말.
Exemple
걔는 친절하게 인사만 해줘도 설레어하는 완전 금사빠야.
C'est un vrai cœur d'artichaut, son cœur s'emballe dès que quelqu'un lui dit gentiment bonjour.