군백기
gun-baek-gi
Signification
Période d'inactivité ou pause militaire d'un groupe d'idoles masculines pendant leur service militaire obligatoire.
군대와 공백기의 합성어로, 남자 아이돌 멤버들의 군 복무로 인한 그룹 활동 공백기를 뜻하는 말.
Exemple
우리 그룹이 군백기에 들어가도 끝까지 기다릴 거야.
Même si notre groupe entre en pause militaire, je les attendrai jusqu'au bout.