혼코노
hon-ko-no
Signification
Abréviation de « aller seul dans un karaoké à pièces » ; chanter seul dans une cabine de karaoké pour évacuer le stress.
'혼자 코인 노래방 가기'의 줄임말로, 혼자서 코인 노래방에 가 노래를 부르며 스트레스를 푸는 행위.
Exemple
퇴근하고 스트레스 풀려고 혼코노 가서 한 시간 동안 노래 부르고 왔어.
Après le travail, je suis allé chanter seul au karaoké à pièces pendant une heure pour décompresser.