현타 오다
hyeonta oda
Signification
'Moment de retour à la réalité' - réaliser soudainement la dure réalité et se sentir désabusé
'현실 자각 타임'의 줄임말, 갑자기 현실을 깨닫고 허탈해지는 순간
Exemple
밤새 게임하고 아침에 일어나니까 현타 왔어.
J'ai joué toute la nuit et j'ai eu un choc de réalité en me réveillant.