K-Pop

이선좌

i-seon-jwa

Abréviation de « siège déjà sélectionné » ; terme utilisé lors des réservations de concerts quand une place convoitée est prise juste avant nous.

'이미 선택된 좌석입니다'의 줄임말로, 티켓팅 시도 중 다른 사람이 먼저 좌석을 예매해 실패했을 때 쓰는 신조어.

티켓팅 시작하자마자 광클했는데 이선좌만 계속 뜨더라.

Dès l'ouverture de la billetterie, j'ai cliqué frénétiquement, mais je n'ai eu que des alertes « siège déjà réservé ».