막방
mak-bang
Signification
La dernière diffusion d'une série télévisée ou la dernière scène de promotion (goodbye stage) d'un groupe d'idoles dans une émission musicale.
드라마의 마지막 회 방송이나 아이돌 그룹의 앨범 활동 중 마지막 음악 방송 무대를 뜻하는 말.
Exemple
이번 신곡 무대 벌써 막방이라니 너무 아쉬워서 눈물 나.
Je n'arrive pas à croire que c'est déjà la dernière scène pour cette chanson, je suis tellement triste que j'en pleurerais.