닉값
nik-gap
Signification
Abréviation signifiant « faire honneur à son pseudo » ; s'utilise lorsque les actes d'une personne correspondent parfaitement à son nom d'utilisateur.
‘닉네임 값’의 줄임말로, 인터넷 닉네임과 실제 행동이나 글의 내용이 절묘하게 일치함을 뜻하는 말.
Exemple
아이디가 '잠만보'인데 하루 종일 잠만 자다니 진짜 닉값 제대로 하네.
Ton pseudo est « Ronflex » et tu as dormi toute la journée, tu fais vraiment honneur à ton nom.