눈팅
nun-ting
Signification
« Lurker » ; observer ou lire des messages sur les réseaux ou groupes sans jamais participer.
게시판이나 SNS, 단체 채팅방에서 글이나 댓글을 쓰지 않고 눈으로 구경만 하는 행위.
Exemple
단톡방에서 대화에는 안 끼고 눈팅만 하다가 딱 걸렸어.
Je me suis fait griller à simplement lire les messages dans le groupe de discussion sans jamais intervenir.