눈치 보다
nunchi boda
Signification
Lire l'atmosphère / évaluer les sentiments des autres et agir avec prudence
다른 사람의 기분이나 반응을 살피며 조심스럽게 행동하다
Exemple
회의 끝나고 다들 눈치 보면서 아무 말도 안 했어.
Après la réunion, tout le monde a senti l'ambiance et est resté silencieux.