Idiome

오지랖 넓다

ojirap neopda

Être trop curieux / se mêler des affaires des autres

남의 일에 지나치게 참견한다는 뜻

오지랖 넓게 남의 연애사에 참견하지 마.

Ne te mêle pas comme ça de la vie amoureuse des autres.