팬잘알
paen-jal-al
Signification
Abréviation de « qui connaît parfaitement ses fans » ; qualifie une idole ou célébrité qui comprend exactement les attentes des fans.
'팬을 잘 알고 있다'의 줄임말로, 팬들의 마음과 취향을 정확하게 파악하고 배려하는 아이돌이나 연예인을 이르는 말.
Exemple
팬들이 보고 싶어 하던 무대 의상을 입고 나오다니 우리 리더는 진짜 팬잘알이야.
Porter exactement la tenue de scène que les fans réclamaient prouve que notre leader nous comprend à la perfection.