서브병
seo-beu-byeong
Signification
Le syndrome du deuxième rôle masculin/féminin; le fait de s'attacher davantage au personnage secondaire qu'au protagoniste principal dans un drama.
드라마에서 주인공보다 매력적인 서브 주인공(서브 남주/여주)에게 더 깊이 빠지는 현상.
Exemple
이 드라마는 서브 남주 서사가 너무 애틋해서 서브병에 제대로 걸렸어.
L'histoire du second rôle masculin dans ce drama est tellement émouvante que j'ai complètement succombé au syndrome du second rôle.