Argot

텅장

teong-jang

Mot-valise combinant « vide » et « compte bancaire », désignant un compte à sec après trop de dépenses.

'텅 빈 통장'의 줄임말로, 돈을 다 써서 잔고가 바닥난 상태의 통장을 뜻하는 말.

이번 달에 쇼핑을 너무 많이 해서 통장이 완전 텅장이 됐어.

J'ai tellement fait de shopping ce mois-ci que mon compte bancaire est complètement à sec.