똥손
ttong-son
Signification
Quelqu'un de maladroit de ses mains ou qui a une poisse incroyable lors des tirages au sort et de la billetterie (litt. « mains de caca »).
손재주가 없거나 티켓팅, 뽑기 등에서 운이 지독하게 없는 사람을 이르는 말.
Exemple
나는 완전 똥손이라 이번 콘서트 티켓팅도 1초 만에 실패했어.
Je suis tellement maladroit et malchanceux que j'ai raté la billetterie du concert en une seconde.