간이 콩알만해지다
ganideul kongalmanhaejida
Meaning
'Liver shrinks to the size of a bean' - being extremely scared or nervous
너무 무섭거나 긴장돼서 겁먹은 상태('간'이 콩알 크기로 줄어든다는 표현)
Example
갑자기 뒤에서 소리가 나서 간이 콩알만해졌어.
A sudden noise from behind and my heart nearly stopped.
ganideul kongalmanhaejida
'Liver shrinks to the size of a bean' - being extremely scared or nervous
너무 무섭거나 긴장돼서 겁먹은 상태('간'이 콩알 크기로 줄어든다는 표현)
갑자기 뒤에서 소리가 나서 간이 콩알만해졌어.
A sudden noise from behind and my heart nearly stopped.