Reaction / Exclamation

현눈

hyeon-nun

Short for 'real-life tears'; crying in real life rather than just typing a crying emoticon while watching a drama or reading content.

'현실 눈물'의 줄임말로, 온라인 채팅이나 시청 중 실제로 눈물이 났음을 뜻하는 말.

드라마 결말이 너무 슬퍼서 보다가 현눈 터졌잖아.

The drama's ending was so sad that I burst into real tears while watching it.