K-Pop & Fandom

이선좌

i-seon-jwa

Short for 'already selected seat'; a slang term used when failing to secure a concert or musical ticket because someone else clicked it first.

'이미 선택된 좌석입니다'의 줄임말로, 티켓팅 시도 중 다른 사람이 먼저 좌석을 예매해 실패했을 때 쓰는 신조어.

티켓팅 시작하자마자 광클했는데 이선좌만 계속 뜨더라.

I furiously clicked the second ticketing opened, but I kept getting the 'already selected seat' pop-up.